Kralj Čačka

Gecenin, Şehrin ve Şarkının Arasında

Bazı sesler dikkat çekmeye çalışmaz; sizi yol üzerinde, şehrin, gecenin ve sessizliğin arasında bir yerde bulur. Nenad Marić’in sesi de tam olarak böyledir. Şarkılarıyla sokakların ritmini ve son notadan çok sonra bile insanın içinde kalan duyguları anlatan bir söz yazarı ve müzisyendir. Bu söyleşide sizi onun yolları, şehirleri ve müziği bir deneyime dönüştüren anları arasında bir yolculuğa çıkarıyoruz.

Şarkılarınız çoğu zaman sanki sokak, gece ve unutulmayan bir sohbet arasında bir yerde doğmuş gibi duyuluyor. Bugün bir fikri en sık nerede “yakalıyorsunuz” — şehirde, yolda mı yoksa sessizlikte mi?

Bunun belirli bir kuralı yok. Fikirler her yerde ve farklı durumlarda ortaya çıkabiliyor. Mekânlar belirleyici değil; yürürken, araba kullanırken, günlük işlerle uğraşırken, sabah, gündüz ya da gece olabilir. Bazen dikkat etmeye değer bulduğum bir melodi ya da bir söz ortaya çıkıyor ve genellikle onu not alıyorum; sonra üzerinde çalışıyorum ya da sadece sırasını bekleyen bir not olarak kalıyor.

Sırbistan’ın farklı festival ve sahnelerinde, büyük alanlardan samimi mekânlara kadar birçok yerde sahne aldınız. Şehrin ve seyircinin atmosferi nedeniyle her zaman geri dönmek isteyeceğiniz bir etkinlik var mı?

Genelde sahne aldığım yerlerden güzel anılar taşıyorum. Saymaya başlasam mutlaka birini unuturum, bu yüzden kimse darılmasın. Birkaç yıl önce klasik müzik festivali kapsamında Sombor Tiyatrosu’ndaki konser harikaydı; aynı şekilde Aranđelovac’taki parkta gerçekleşen “Mermer ve Sesler” etkinliğindeki konser de öyleydi. O park gerçekten çok güzel. Mermer heykel kolonisi geleneğinin sona ermiş olması üzücü. Küçük şehirlerdeki konserler, hatta kulüp konserleri bile özel olabiliyor. Klasik müzikten caz ve blues festivallerine kadar farklı festivallerdeki performanslar da öyle. Divčibare’deki Mountain Music Fest’i hatırlıyorum — doğanın içinde çok güzel bir atmosferi vardı. Genel olarak beni nereye çağırırlarsa orada çalıyorum.

Konserleriniz çoğu zaman oldukça samimi, neredeyse seyirciyle bir sohbet gibi oluyor. Sırbistan’daki konserlerinizden bugün hâlâ anlattığınız, belki de konserin kendisinden daha önemli hâle gelen beklenmedik bir an yaşadınız mı?

Buna benzer özel bir şey olmadı. Konser her zaman en önemli şeydir. Çeşitli engeller ve zorluklar oldu ama sonunda her şey genellikle aşağı yukarı iyi bitiyor ya da en azından anlamlı görünecek kadar iyi oluyor.

Hem Čačak’ı hem Belgrad’ı taşıyan, ama aynı zamanda daha geniş ve evrensel bir haritaya sahip bir sanatçısınız. Sizi daha çok doğduğunuz yer mi yoksa bugün yaşadığınız yer mi ilham veriyor?

Hayatın kendisi bana ilham veriyor; tüm iyi ve kötü yanlarıyla birlikte. Čačak beni bir şekilde şekillendirdi, orada büyüdüm. Belgrad’da ise artık hayatımın yarısından fazlasını geçirdim. Üniversiteyi orada bitirdim, bu yüzden Belgrad’da kendimi daha da geliştirdiğimi söyleyebilirim. Her iki şehir de kendi tarzında ilham verici. Küçük bir yerden büyük bir şehre gitme motifi bazı şarkılarımda yer aldı. Bu evrensel bir hikâye.

Küçük şehirlerdeki seyirciler büyük merkezlerdekilere göre ne kadar daha açık ve doğrudan olabiliyor? Sırbistan’da bu özel yakınlığı hissettiğiniz bir yer oldu mu?

Bu biraz da konserin yapıldığı mekâna bağlı. Genelde güneydeki seyircilerin daha açık, kuzeydekilerin ise biraz daha mesafeli olduğu söylenir ama benim durumumda kesin kurallar yok, çünkü konserlerime gelen insanlar genellikle yaptığım işi canlı dinlemek isteyen kişiler oluyor ve bunlar çoğunlukla nazik ve kültürlü insanlar. Medyanın kitsch ve yüzeysellik tarafından işgal edilmiş olması nedeniyle benim ve meslektaşlarımın yaptığı işler daha geniş bir kitleye ulaşmakta zorlanıyor, özellikle de küçük şehirlerde. Bazen küçük bir yerde konser düzenlemek neredeyse imkânsız hâle geliyor, oysa bunu dinlemek ve görmek isteyen insanlar var. Yine de sadece kârı düşünmeyen, daha yüksek bir fikre sahip bazı hevesli insanlar sayesinde ilginç konserler ve festivaller gerçekleşmeye devam ediyor.

Sırbistan’da ideal festivalinizi yaratacak olsaydınız nasıl olurdu: bir kalede mi, meydanda mı, nehir kenarında mı, endüstriyel bir alanda mı, kültür merkezinde mi yoksa tamamen beklenmedik bir yerde mi?

Zor bir seçim, çünkü sayılan tüm mekânlar ilginç. Ama güzel havalar yaklaşırken sanırım doğanın içinde, mesela bir nehir kenarında, iyi programlı bir festival derdim.

Sırbistan’da henüz sahne almadığınız ama şarkılarınızın oraya doğal bir şekilde “uyacağını” düşündüğünüz bir festival ya da etkinlik var mı?

Henüz çalmadığım çok yer, kullanılmayan çok alan var. Bazıları kelimenin tam anlamıyla çürümeye terk edilmiş durumda. Belki küçük şehirlerdeki kültür merkezleri. Eski Yugoslavya döneminde bu yerlerde çok daha zengin programlar vardı. Bu mekânları yeniden canlandırmak ve daha fazla konser, tiyatro oyunu ve sergiye alan açmak harika olurdu.

Sırbistan’ı yolculuklarınızdan ve konserlerinizden taşıdığınız üç görüntü ya da üç sesle anlatmanız gerekseydi bunlar ne olurdu?

Muhteşem bir doğa, büyük bir potansiyel.

Bir gün “kuralların dışında”, klasik sahnesi ve formatı olmayan bir konser düzenleyecek olsanız, bunu Sırbistan’da nereye yerleştirirdiniz ve seyirciyle bu buluşma nasıl olurdu?

Belki köylerde yapılacak bir turne ilginç olurdu; insanların biraz canlı rock’n’roll duyması güzel olabilir, belki hoşlarına giderdi. Ayrıca birçok insan şehirlerden köylere taşınıyor ya da taşınmak istiyor, şehir çılgınlığından kaçmaya çalışıyor. Bu yüzden seyirci eksikliği belki de hiç sorun olmazdı.

Bir yabancıya Sırbistan’da bir müzik etkinliği önermeniz gerekseydi — en büyük olanı değil, bir yerin ruhunu en iyi yansıtanı — hangisini önerirdiniz ve neden?

Bu yere göre değişir ama Čačak’ta kesinlikle Karusel Ambient ve Etno Müzik Festivali’ni önerirdim. Şehir için gerçekten özgün bir etkinlik, ne yazık ki yeterince desteklenmiyor. Bölgeden ve daha uzak yerlerden müzisyenleri bir araya getiriyor ve insanlara farklı bir şey duyma, görme ve deneyimleme fırsatı sunuyor.

Bu sohbetten sonra insanın içinde, KRALJ ČAČKA’nın şarkılarını sadece dinleyicilere değil, geçtiği şehirlere de söylediği hissi kalıyor. Bu buluşmalardan biri 15 Mayıs 2026’da MTS Dvorana’da gerçekleşecek; o gece Belgrad bir kez daha sokaklarının, gecelerinin ve duygularının soundtrack’ine kavuşacak.

Kimlik Kartı

 

 

Instagram: @kraljcacka_official

Audio: Spotify

Video: YouTube

 

*Translation powered by AI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This site is registered on wpml.org as a development site.