Изложба фотографија „Оживљена прошлост“ од 18. новембра у Народном музеју Панчево

Изложба се састоји из три циклуса (Сликари, Спавачи и Свакодневица) фотографија нашег реномираног фотографа, настали у периоду седамдесетих година прошлог века. Поред тога по први пут у историји Музеја за посетиоце су оживеле неке од фотографија уз помоћ Ai (вештачке интелигенције) и од тога направљен кратак филм који ће бити приказан на изложби.

Испод појавног, чулног Ћировски је захватио супстанцијалне слојеве бића – будне обрисе карактера, темперамента, менталитета , уверења и навике,  и миљеа те социјалног статуса  и етничког миљеа. Милован Ћировски, данас слободни стваралац у Француској, остао је веран својој најдубљој мисији – да фотографијом сачува тренутак и претвори га у сведочанство живота. Његова камера, увек „дежурна“, прати људе, просторе и догађаје са изузетном осетљивошћу за оно што је суштински људско.

Милован Ћировски, рођен је 1953 у Качареву (код Панчева),

1968. године боравећи код сестре у Паризу, у време  студентских протеста први пут се сусрео са репортерском фотографијом уживо. Опчињен, у оно време, најсавременијом фото техником, мноштвом репортера на једном месту и објављеним фотографијама у новинама заволео је и фотографију и професију и купио прву фото књигу  Роберта Дуаноа до данашњих дана идола и  врлог пријатеља;

1971. године прве  кораке у фотографији направио је  у фото кино клубу Дома Омладине у Качареву на курсу за фотографију где је и направио прве фотографије, заволео фотографију и до 1975 године, једанпут годишње боравио у Паризу;

1975-1980. у Паризу , положио пријемни испит у школи за филм, фотографију и тон « Луј Лумијер » и  завршио на одсеку за фото – лабораторију са одличном оценом;

2000. године на Универзитету Париз 10 дипломирао на факултету за Информисање и Комуникације,(био на двомесечној пракси у познатом месечнику «L‘mond diplomatique«), а потом;
2001. године на Универзитету Париз 8  завршио постдипломске студије из ХИПЕРМЕДИЈА  специјалност  «Kонцепција  у електронском издаваштву» – награда за оригиналну  концепцију;

Прву новинску фотографију објавио  у недељнику «Панчевац» 1975. године, а прву агенцијску фотографију – телефото у новинској агенцији «Танјуг» 1980. године.

Радећи као фоторепортер у агенцијама «Тањуг» и «Бета» фотографије М.Ћировског су преузимале највеће светске новинске агенције као што су  АФП, Ројтерс, АП, ЕПА, ТАСС  и друге а објавиле су их сви значајни листови и часописи у свету.

Добитник је многобројних награда и признања од којих треба поменути награду  новинске агенције  «ТАЊУГ» за најбољу новинску фотографију 1985. године као и портфолио фотографија из циклуса  « Спавачи » објављених 1986 године  у угледном и престижном  специјализованом француском фото часопису «ФОТО МАГАЗИН»

Радио ауторске фотографије за преко сто каталога и књига наших најпознатијих уметника.

Од стотинак групних и двадесетак самосталних изложби издвајају се:

1977. у Панчеву-клуб просветних радника, затим,
1978. у Паризу « недеља дијалога » у музеју Жорж Помпиду,
1979. у Паризу награда француске федерације фотографа за серију «Портрети»,
1980. у Паризу – Југословенски културни  центар «Спавачи»,
1981. у Ниору -европски фестивал уметности , «Спавачи», Специјална награда салона уметности,
1982. у Паризу музеј савремене историје у оквиру манифестације, »Историја имиграције у Француској у двадесетом веку». Откупна награда музеја,

2005. у Паризу – С.Ц.Г. културни центар «Лицем у Лице» – ексклузивни ауторски портрети преко 30 познатих српских и црногорских сликара који живе и раде у Француској,
2006. у ЕВРИЈУ- европска кућа уметности изложба «Лицем у Лице»,
2007. у Новом Саду – Музеј савремене уметности – Ноћ музеја,
2008. у Романвилу СТОП КОВИД»,

2024-2025. две изложбе поводом 50 година постојања културног центра Србије у Паризу.